Apparently there was a trend — beginning in the late 18th century, and continuing for a few decades — of lovers exchanging tiny portraits of one of their eyes, and wearing them mounted on jewelry.
There's a fascinating short piece on it here in JSTOR Daily, which notes:
— Read the restWhile miniature portraits were already popular in eighteenth-century England, they were often private objects viewed solely by the wearer.